英语格言 文化教育篇2
发布:佚名 时间:2009-11-2 14:48:00 来源:京翰教育中心 录入:apple 人气:385
【文字：
大 小】
A truly great book should be read in youth, again in maturity and once more in old age, as a fine building should be seen by morning light, at noon and by moonlight. -Robertson Davies
一本真正伟大的书应该在青年时读，然后在成熟后读，最后在老年时还要读。正如一个优美的建筑应该在晨光中看，中午再看，最后在月光中看。 -罗伯逊·戴维斯
Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind. -James Lowell
书籍是蜜蜂，将花粉从一个头脑传到另一个头脑。 -詹姆斯·罗尼尔
What the mass media offers is not popular art, but entertainment which is intended to be consumed like food, forgotten, and replaced by a new dish. -W.H.Auden
大众媒体提供的，不是流行的艺术，而是像食物一样要被消费的娱乐，然后忘记掉，再被新的菜式所替代。 -W.H.奥登
Journalism is popular, but it is popular mainly as fiction. Life is one world, and life seen in the newspapers is another. -G.K.Chesterton
新闻流行着，但它主要作为虚构流行。生活是一个世界，报纸上看到的生活是另外一个世界。 -G.K.切斯特顿
The window to the world can be covered by a newspaper. -Stanislaw Lec
对着世界的窗户可能被一份报纸盖住。 -斯坦尼斯罗·勒克
The function of the press in society is to inform, but its role in society is to make money. -A.J.Liebling
报纸在社会中的功能是提供信息，但它在社会中的角色是赚钱。 -A.J.利布灵